Bůh otevřel dveře,
my jsme jimi prošli – a to díky Tobě!

minulý rok (2006) byl pro nás opravdovým počátkem „období kladných odpovědí“. Bůh otevřel dveře, které byly dříve zavřeny a my jsem jimi prošli. Včasné době vysíláme program „Pravda evangelia“ do více než 50-ti procent domácností ve Spojených státech a blížíme se naplnění cíle - do roku 2020 zaplavit Ameriku „dobrou zprávou“.

Také včí dostává naše „období kladných odpovědí“ zcela nový rozměr. Stanice GOD TV vysílá náš program do více než 160.000.000 domácností mimo Spojené státy. Pětšich knih bylo přeloženo do osmi různých evropských jazyků a jedna do Farsi  (jazyka používaného na Středním východě).

Audio vyučování na CD jsou rovněž překládána. V průběhu roku bude na webových stránkách AWME přeložen také můj pravidelný dopis.   Mnoho lidí zůzných zemí si tak nyní může objednat audio vyučování, knihy a přečíst si bulletin, to vše ve svém vlastním jazyce. Otvírají se tím dveře do srdcí lidí, kteří by jinak toto poselství neslyšeli.

Jak jsme doufali, otevření těchto dveří vyústilo vý růst vždé oblasti naší služby. Tento růst je možno změřit mnoha způsoby, ale nejsou to statistiky, na kterých záleží, ale to, co představují. Jedná se o životy tisíců lidí, které jsou měněny „dobrou zprávou“. A také reprezentují moc, jakou mohou mít věrní partneři, když se spojí kění Božích záměrů.

 Tady jsou některé statistické údaje, které by Tě mohly zajímat. Počet lidí, kteří kontaktovali službu AWME, vzrostl o 27,2%. Přijali jsem 6451 telefonních hovorů, zvýšil se počet návštěvníků našich webových stránek, objednávky zadané přes nákupní košík vzrostly  o 81% a nadále rostou. U prodeje knih došlo kýšení o 96,8% a další očekáváme svydáním v nových jazycích.

Tento rychlý růst vyžaduje rozšiřování i na naší straně, abychom mohli vyhovět a naplnit potřebu lidí vě a ještě dál. Potřebujeme další překladatele, korektory, více lidí obsluhující krizovou linku, a to zvláště vých jazycích, a také více místa, abychom mohli zařídit a dále budovat službu. Toto vše spřináší náklady. Vřeznu budou spuštěny nové webové stránky, na kterých se budou moct na životě služby podílet lidé zé Evropy ve svém vlastním jazyce, což je veliký úkol.

Jamie ani já nejsme nic zschopni uskutečnit sami. Bez Tvé ochoty slyšet a poslechnout Boha by to bylo nemožné. A tak se modlíme, aby Ti Bůh mocně požehnal, protože víme, že požehnání přichází nejprve do Tvého domu.

Proto prosíme, abys szvážil svou pomoc při naplňování těchto projektů. Pomůžeš tím naplnit potřeby tisíců lidí, kteří odpovídají na poselství o Boží bezpodmínečné lásce a milosti.

Sáskou

Andrew a Jamie